MS上的“国际友人” （此文已搬到新家）

　　前不久在MS上结识了几个国际友人，一个美国的，一个加拿大的，一个南非的还有一个印度的。

　　谦虚地说，本人还是有一些英文基础的，因为当年在电大学过四年的外贸英语，而且成绩相当不错，只是已经事隔２０年了，一直不用，快忘干净了。

　　我每天晚上抱着本英语大辞典，和国际友人海阔天空地聊，我容易吗我！

　　忽然想起一位懂英文的朋友，赶忙求救：“我要拜你为师！万一哪天美国哥们看上俺了，再弄一绿卡，不就齐了嘛！哈哈哈哈！”

　　朋友笑曰：“敢情您老人家摩拳擦掌要进军国际领域啦，我可不帮你，那叫助纣为虐。万一害了国际友人，有损我泱泱大国的国际形象！”

　　我们不约而同地大笑起来。

　　“哼，你现在不帮我，没准哪天俺一不小心也成了国际友人，你后悔去吧！”

　　玩笑归玩笑，人家美国哥们天天给俺留言，仅仅是出于礼貌也得回复啊，要不那才有损咱的国际形象呢！

　　昨天，终于在儿子的帮助下我惊喜地发现：百度上有个语言工具，是专门用做语言翻译的，把我的留言复制上去，立刻就可以译成英文。哈哈，此乃天助我也！再也不用辛苦地抱着本英文辞典和“老外”交流了，我兴奋不已。

　　今天早晨，我登录MS看到美国哥们又有留言给我，我赶忙打开百度翻译，却见译过来的中文驴唇不对马嘴，再仔细看“老外”的留言，我发现里面有很多语病，甚至单词有的都拼错了，所以翻译过来的中文就那德行了！

　　我纳闷啊，再回头去翻看美国哥们的详细资料，在人种一栏里赫然写着：Asian!

        TMD，敢情是一假“老外”！我这个火啊！

　　我那位亲爱的朋友，我悔不该当初没听你的话啊，这是多么惨痛的教训与代价啊！我错了，我真的错了！

　　嘿嘿！